富山弁変換マシ〜ン(^^;) 〜ver2.0〜

標準語が富山弁になるがいちゃ・・・

富山県

 おいらが学生だった頃、帰省の汽車が富山へ近づくにつれて乗客の言葉が富山弁一色に。 「( ;^^)ヘ..なんというところが故郷なんだ・・・」と自己嫌悪(笑)に陥ったこともありました。 あれから(・_・)......ン?十年、いまや地方の時代、とっぷりと 富山弁につかっているおいらです(爆)。
 花はチューリップ、山は立山、米は富山コシヒカリ、魚は富山湾のブリ、サッカーは柳沢敦選手、ノーベル賞は田中耕一さん、言葉は富山弁・・・。 わが故郷に栄光あれ\(^o^)/(笑)。 富山の人にもそうでない人にも、めくるめく富山弁の酒池肉林を!(爆)。
 富山弁辞書《toyama.dic1.0 (c) Kazuo Shima》は、おいらのご幼少(笑)の頃の記憶を たどって作成しました。また、『金沢弁辞書』 ろっちさん、 『おらっちゃらっちゃの富山弁』 蓑島良二さん、『とやま弁大語(誤)解』 月刊タウン情報とやま版、 『高岡の方言 第1集』 高岡市教育委員会を参考にさせていただきました。サンキューです。
 JavaScriptは、Takanori Sugita(JavaC)さんの Nandeyanen! v2.0 を使っています。サンキューです。
 CGIは、河田 任史(我楽多部屋)さんの bunhen.cgi 及びbabyA(AyaC pAgE)さんの Tongco2/2.05 を使っています。サンキューです。

富山弁といっても、富山平野の真ん中をたてに仕切る呉羽丘陵を境にした呉東と呉西、呉西でも氷見・高岡・砺波・五箇山 と微妙にちがうんですよねえ。ということで、このマシ〜ンはおいらが生れ育った高岡バージョン富山弁なので、('〜`;)ンーナニナニ? ということもあるかもおおお・・・。

球根出荷日本一 砺波のチューリップ 海の上に3000m級の山々 雨晴海岸から見た立山連峰 加賀藩二代藩主前田利長の菩提寺 国宝瑞龍寺 全国の梵鐘の80%を生産 高岡銅器 日本3大仏 高岡大仏


富山弁変換マシ〜ン1号家持の子孫(^^;) 富山弁変換マシ〜ン1号くん

文章を富山弁に変換します

文章を変換 | HTMLソースを変換(結果を新しいウインドウで開く)


富山弁変換マシ〜ン2号家持の子孫(^^;) 富山弁変換マシ〜ン2号くん

文章を富山弁に変換します


caution サーバーに高負荷をかけるので、2008年11月30日付けでマシ〜ン3号↓のスイッチを切りました<(_ _)>

富山弁変換マシ〜ン3号(HP版)家持の子孫(^^;) 富山弁変換マシ〜ン3号くん

ホームページを富山弁ページに変換します。それ以降のページも富山弁です。
変換したいホームページのURLを入力またはコピー&ペーストしてください。

URL

ご利用にあたって
変換された文章(ページ)の著作権はオリジナルの文章(ページ)にあります。
個人的かつ私的に変換を楽しむ目的での利用に限ります。CGI直接リンクは厳禁です。
私的範囲を超えての利用、或いは法令又は公序良俗に違反する行為等は厳禁です。
マシ〜ンを使ってみてのご意見、ご感想は、富山弁変換掲示板 にカキコ願います。
富山弁の達人を目指す方は(笑)、↓の富山弁関係ページも覗いてみてくださいませ。


Since 1999.9.3 / LAST MODIFIED 2008.11.30

新聞雑誌など掲載  富山県土地改良事業団体職員協議会研修会で講演


【日本全国方言変換掲示板】 【富山弁LOVE2鑑定マシ〜ン】 【富山弁達人番付】 【富山弁グランプリ】 【ずっこけ富山弁辞典】 【富山の電脳チューリップ娘】 【富山弁変換掲示板】 【富山弁変換チャット】 【お返事家持くん】 【富山のバショー君】 【富山のタクボク君】 【Flash人工無能 アイス君】 【iモード版 富山弁変換マシ〜ン】 【ボーダフォン版 富山弁変換マシ〜ン】 【富山弁関係リンク集】


嶋くん(水商売!)に戻る

リンクはトップページ↑に張っていただけたら幸いです。
リンク用バナーもトップページにあります。